In nije analytyske metoade, karakterisearre troch hege spesifisiteit en sterke gefoelichheid, is mei súkses ûntwikkele foar de bepaling fan 4,4′-methyleen-bis-(2-chlooraniline), algemien bekend as "MOCA", yn minsklike urine. It is wichtich om te notearjen dat MOCA in goed dokumintearre karsinogeen is, mei fêststeld toksikologysk bewiis dat syn karsinogeniteit befêstiget yn laboratoariumdieren lykas rotten, mûzen en hûnen.
Foardat dizze nij ûntwikkele metoade tapast waard yn praktyske beropssituaasjes, fierde it ûndersyksteam earst in koarte-termyn foarriedige stúdzje út mei rotten. It primêre doel fan dizze preklinyske stúdzje wie om bepaalde wichtige bysûnderheden te identifisearjen en te ferdúdlikjen dy't relatearre binne oan de urinêre útskieding fan MOCA yn it diermodel - ynklusyf aspekten lykas útskiedingssnelheid, metabolike paden en it tiidsfinster foar detektearbere nivo's - en in solide wittenskiplike basis te lizzen foar de lettere tapassing fan 'e metoade yn minsklike samples.
Nei de foltôging en falidaasje fan 'e preklinyske stúdzje waard dizze op urine basearre deteksjemetoade formeel brûkt om de omfang fan beropsbleatstelling oan MOCA te beoardieljen ûnder arbeiders yn Frânske yndustriële bedriuwen. De omfang fan 'e enkête omfette twa haadtypen wurkscenario's dy't nau ferbûn binne mei MOCA: ien wie it yndustriële produksjeproses fan MOCA sels, en de oare wie it gebrûk fan MOCA as in úthardingsmiddel by de produksje fan polyurethaan-elastomeren, in gewoan tapassingsscenario yn 'e gemyske en materiaalyndustry.
Troch it grutskalige testen fan urinemonsters dy't sammele waarden fan arbeiders yn dizze senario's, fûn it ûndersyksteam dat de útskiedingsnivo's fan MOCA yn 'e urine in breed skala oan fariaasje lieten sjen. Spesifyk fariearden de útskiedingskonsintraasjes fan net-detektearbere nivo's - definiearre as minder as 0,5 mikrogram per liter - oant in maksimum fan 1.600 mikrogram per liter. Derneist, doe't N-acetylmetaboliten fan MOCA oanwêzich wiene yn 'e urinemonsters, wiene har konsintraasjes konsekwint en signifikant leger as de konsintraasjes fan 'e âlderferbining (MOCA) yn deselde monsters, wat oanjout dat MOCA sels de primêre foarm is dy't yn 'e urine útskieden wurdt en in betrouberder yndikator fan bleatstelling is.
Oer it algemien liken de resultaten dy't krigen binne fan dizze grutskalige beoardieling fan beropsbleatstelling de algemiene MOCA-bleatstellingsnivo's fan 'e ûndersochte arbeiders earlik en sekuer te reflektearjen, om't de waarnommen útskiedingsnivo's nau korrelearren mei de aard fan har wurk, de doer fan bleatstelling en de omstannichheden fan 'e wurkomjouwing. Fierder wie in wichtige observaasje út 'e stúdzje dat nei't de analytyske bepalingen foltôge wiene en rjochte previntyfmaatregels op 'e wurkplakken waarden ymplementearre - lykas it ferbetterjen fan fentilaasjesystemen, it ferbetterjen fan it gebrûk fan persoanlike beskermingsmiddelen (PPE), of it optimalisearjen fan prosesoperaasjes - de urine-útskiedingsnivo's fan MOCA by de troffen arbeiders faak in dúdlike en wichtige ôfname lieten sjen, wat de praktyske effektiviteit fan dizze previntyf yntervinsjes demonstrearret by it ferminderjen fan beropsbleatstelling oan MOCA.
Pleatsingstiid: 11 oktober 2025